Maputo, MozambiqueMaputo, Moçambique
+258 84 120 1156 simoques@grantor.co.mz
GrantorGROUP
Talk to usFale connosco
A1fxBusiness partner for NGOs and companiesParceiro de negócios para ONG e empresas

A business partner that puts you back in control.Um parceiro de negócios que lhe devolve o controlo.

Grantor Group works alongside NGOs and businesses to bring order to their processes and business flow, from the first budget to the final report. We start with the tools you already own, and bring in Microsoft Dynamics 365 when you have outgrown them.A Grantor Group trabalha lado a lado com ONG e empresas para pôr ordem nos seus processos e no fluxo do negócio, do primeiro orçamento ao relatório final. Partimos das ferramentas que já possui e introduzimos o Microsoft Dynamics 365 quando estas deixam de chegar.

Talk to usFale connosco See how we helpVeja como ajudamos
Two business partners shaking hands across a meeting table
Nine years inside NGO financeNove anos em finanças de ONG
Experience gained within international organisationsExperiência adquirida em organizações internacionais
Microsoft Office SpecialistMicrosoft Office Specialist
Certified in Excel, and implementing Dynamics 365Certificação em Excel e implementação do Dynamics 365
Portuguese and EnglishPortuguês e inglês
Based in Maputo, working across MozambiqueSediados em Maputo, a trabalhar em todo o país
B1fxWho we work withCom quem trabalhamos

Two kinds of organisation. One need: to know where things stand.Dois tipos de organização. Uma necessidade: saber em que ponto estão as coisas.

Whether the money comes from a donor or from customers, the questions are the same. What has been spent, what is committed, and what has to happen before the period closes?Venha o dinheiro de um doador ou de clientes, as perguntas são as mesmas. O que já foi gasto, o que está comprometido e o que tem de acontecer antes do fecho do período?

For NGOsPara ONGA project team meeting around a boardroom table with laptops

Donor funds, fully accounted forFundos de doadores, totalmente justificados

Donor money comes with rules. We help you budget proposals in the donor's template, track spending against every grant, and arrive at audit with the trail already assembled.O dinheiro dos doadores vem com regras. Ajudamos a orçamentar propostas no modelo do doador, a acompanhar a despesa de cada subvenção e a chegar à auditoria com a documentação já organizada.

  • Proposal and multi-year budgetsOrçamentos de propostas e plurianuais
  • Budget versus actual by project and donorOrçamento versus execução por projecto e doador
  • Donor financial reports reconciled to the ledgerRelatórios financeiros para doadores reconciliados com a contabilidade
  • Audit preparation and office closeoutPreparação de auditorias e encerramento de escritórios
Grants, budgets and reportingSubvenções, orçamentos e relatórios
For businessesPara empresasTwo businessmen shaking hands across a table

Growth you can see and steerCrescimento que se vê e se conduz

Growth outpaces spreadsheets. We give owners and managers a clear view of costs, a system that fits the size of the team, and people trained to run it.O crescimento ultrapassa as folhas de cálculo. Damos a proprietários e gestores uma visão clara dos custos, um sistema à medida da equipa e pessoas formadas para o operar.

  • Cost visibility and budget controlVisibilidade de custos e controlo orçamental
  • Dynamics 365 Business Central implementationImplementação do Dynamics 365 Business Central
  • Management reports and dashboards in Excel and Power BIRelatórios de gestão e dashboards em Excel e Power BI
  • Excel training for your teamFormação em Excel para a sua equipa
Systems that fit your teamSistemas à medida da sua equipa
C1fxYour business flowO fluxo do seu negócio

Control at every step, not just at month endControlo em cada passo, e não apenas no fecho do mês

Most problems in a business flow start where one step hands over to the next. We work on the whole chain, so information is entered once and trusted everywhere.A maior parte dos problemas num fluxo de trabalho começa na passagem de um passo para o seguinte. Trabalhamos a cadeia completa, para que a informação seja introduzida uma só vez e seja fiável em todo o lado.

  1. PlanPlanear

    Budgets and proposals priced accurately, in the format your funder or board expects.Orçamentos e propostas com preços rigorosos, no formato que o seu financiador ou a sua administração espera.

  2. RecordRegistar

    One ledger where every transaction already knows its project, donor and cost centre.Uma única contabilidade em que cada transacção já sabe a que projecto, doador e centro de custo pertence.

  3. ControlControlar

    Budget versus actual, commitments and burn rate visible before the month closes.Orçamento versus execução, compromissos e ritmo de despesa visíveis antes do fecho do mês.

  4. ReportReportar

    Management and donor reports that refresh from the data instead of being rebuilt.Relatórios de gestão e para doadores que se actualizam a partir dos dados, em vez de serem refeitos.

D1fxWhat we doO que fazemos

One partner, five ways to helpUm parceiro, cinco formas de ajudar

Each branch stands on its own. Used together, a proposal becomes a costed budget, the budget becomes a live analysis, and the project launches with materials and contacts behind it.Cada área funciona por si. Em conjunto, uma proposta torna-se um orçamento detalhado, o orçamento torna-se uma análise viva e o projecto arranca com materiais e contactos a apoiá-lo.

Grantor Financials

Budget control, grants reporting, audit preparation and office closeout.Controlo orçamental, relatórios de subvenções, preparação de auditorias e encerramento de escritórios.

ExploreExplorar

Dynamics 365 Business Central

Licensing, implementation, on-site training and a monthly managed service.Licenciamento, implementação, formação presencial e um serviço mensal de gestão do sistema.

ExploreExplorar

Grantor Business

Proposal budgeting, budget revisions and interactive budget-versus-actual analysis.Orçamentação de propostas, revisões orçamentais e análise interactiva de orçamento versus execução.

ExploreExplorar

Grantor Design

Visual identity, reports and launch communications that stretch a promotional budget.Identidade visual, relatórios e comunicação de lançamento que fazem render o orçamento promocional.

ExploreExplorar

Grantor Interpreting

Portuguese and English interpreting for meetings, audits, donor visits and training.Interpretação em português e inglês para reuniões, auditorias, visitas de doadores e formações.

ExploreExplorar

BrochuresBrochuras

Our services on paper, ready to read on screen, print or pass to a colleague who decides.Os nossos serviços em papel, prontos para ler no ecrã, imprimir ou entregar a quem decide.

DownloadDescarregar
A handshake closing an agreement
Three colleagues in discussion around a laptop
A person signing a document
E1fxHow we workComo trabalhamos

A partner in the room, not a report in the inboxUm parceiro na sala, e não um relatório na caixa de correio

We sit with your team, learn how the work actually moves, and build around it. Everything we deliver is handed over with training and documentation, so it keeps working after we leave.Sentamo-nos com a sua equipa, percebemos como o trabalho realmente circula e construímos a partir daí. Tudo o que entregamos é acompanhado de formação e documentação, para continuar a funcionar depois de sairmos.

  1. ListenOuvirA short conversation to understand where control is being lost.Uma conversa breve para perceber onde se está a perder o controlo.
  2. BuildConstruirTools and systems shaped around how your team already works.Ferramentas e sistemas moldados à forma como a sua equipa já trabalha.
  3. TrainFormarHands-on sessions on your own files and your own data.Sessões práticas sobre os seus próprios ficheiros e dados.
  4. StayAcompanharOngoing support, from month end to the next audit.Apoio contínuo, do fecho do mês à próxima auditoria.
F1fxWhy GrantorPorquê a Grantor

What you can expect from usO que pode esperar de nós

01

Built on what you ownConstruído sobre o que já tem

We start with Excel, Power Pivot and the systems already in place before recommending anything new.Começamos pelo Excel, pelo Power Pivot e pelos sistemas existentes antes de recomendar algo novo.

02

Handed over with trainingEntregue com formação

Your team runs it after we leave, and the documentation survives a change of staff.A sua equipa passa a operar sozinha, e a documentação sobrevive à mudança de pessoal.

03

Fluent in both worldsFluentes nos dois mundos

NGO terms and commercial terms alike, in Portuguese and in English.Tanto a linguagem das ONG como a do sector comercial, em português e em inglês.

04

Quoted by stageOrçamentado por fases

Implementation, training and support are priced separately, so you see what you are paying for.Implementação, formação e suporte têm preços separados, para que veja exactamente o que está a pagar.

Z1fxStart a conversationIniciar uma conversa

Tell us what you are trying to close, control or win.Diga-nos o que pretende fechar, controlar ou conquistar.

A short conversation is usually enough to tell whether this is a two-week piece of work or a full implementation. We will say which.Uma conversa breve costuma bastar para perceber se se trata de um trabalho de duas semanas ou de uma implementação completa. Dir-lhe-emos qual.

Email usEnviar e-mail WhatsApp
Phone and WhatsAppTelefone e WhatsApp
+258 84 120 1156
OfficeEscritório
Av. Albert Lithuli 950, Alto Maé, Maputo